หนังสือพิมพ์เดอะการ์เดียนในบทบรรณาธิการฉบับวันนี้ได้แสดงความคิดเห็นต่างๆ เกี่ยวกับความตึงเครียดที่ทวีความรุนแรงขึ้นเหนืออิหร่าน โดยเขียนว่า ชาวอเมริกันทำผิดพลาดครั้งใหญ่ที่สุดในปี 2016 ด้วยการเลือก "คนโง่ที่อันตราย" ขึ้นมาเป็นประธานาธิบดี

    สำนักข่าวตัสนีมรายงาน : หนังสือพิมพ์เดอะการ์เดียนในบทบรรณาธิการที่ตีพิมพ์ในวันอาทิตย์ (23 มิ.ย) ได้แสดงความคิดเห็นต่างๆ ของตนเกี่ยวกับความตึงเครียดที่ทวีความรุนแรงขึ้นเหนืออิหร่าน และเขียนว่า ชาวอเมริกันทำผิดพลาดครั้งใหญ่ที่สุดในปี 2016 ด้วยการเลือก "คนโง่ที่อันตราย" ขึ้นมาเป็นประธานาธิบดี

    หนังสือพิมพ์นี้ได้เขียนว่า : "โดนัลด์ ทรัมป์ได้รับการเตือนซ้ำแล้วซ้ำอีกว่านโยบาย "การกดดันขั้นสูงสุด" ต่ออิหร่านและการเพิ่มความตึงเครียดทางทหารและเศรษฐกิจนั้น เสี่ยงต่อการทำให้เกิดสงครามอันเป็นผลมาจากอุบัติเหตุ (โดยไม่ตั้งใจ) สัปดาห์ที่ผ่านความผิดพลาดต่างๆ ของการประเมินตามที่ได้คาดการณ์มาช้านานแล้วนั้น ในที่สุดมันก็ได้เกิดขึ้นและเป็นเวลาหลายชั่วโมงที่ทำให้โลกตกอยู่ในความน่าสะพรึงกลัวว่าจะเกิดสงคราม ทั้งสองฝ่ายต่างก็กระทำผิดพลาด แม้ดูเหมือนว่าความผิดของผู้บัญชาการทหารของสหรัฐฯ จะมีมากกว่า แต่ความผิดพลาดครั้งใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นในปี 2016 เมื่อคนอเมริกันได้เลือก "คนโง่ที่อันตราย" ขึ้นมาเป็นประธานาธิบดี"

    เดอะการ์เดียนอธิบายว่า ความตรึงเครียดต่างๆ ได้มาถึงจุดสูงสุดเมื่ออิหร่านยิงอากาศยานไร้คนขับลำหนึ่งของสหรัฐฯ พร้อมกับเขียนว่า : หลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเพนตากอนอ้างว่า อากศยานไร้คนขับ (Global Hawk) ถูกยิงตกในขณะที่บินข้ามน่านน้ำสากล ซึ่งฝ่ายอิหร่านกล่าวว่าเครื่องบินไร้คนขับลำนี้ได้ถูกกำหนดเป้าหมายหลังจากเข้าสู่น่านฟ้าของอิหร่าน

    กรณีการถกเถียงระหว่างอิหร่านกับสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับพิกัดที่ถูกยิงของอากาศยานไร้คนขับนั้น เดอะการ์เดียนได้อธิบายว่า รูปภาพต่างๆ ที่เพนตากอนได้นำมาแสดงเกี่ยวกับเส้นทางการบินของอากาศยาน "Global Hawk" นั้นไม่ถูกต้อง โดยกล่าวว่า : "รูปภาพที่ถูกนำมาแสดงโดยเพนตากอนของโดรนลำนี้ ได้อธิบายอย่างไม่ถูกต้องเกี่ยวกับเส้นทางการบิน"

ที่มา : สำนักข่าวตัสนีม

ศูนย์สารสนเทศอิสลาม สถาบันส่งเสริมการศึกษาและวิจัยเกี่ยวกับอิสลาม